Toni’s determination that Roger Chaffee should get his spaceflight led to a desperate cross-country trek to the last working launch pad to make it happen before they were both permanently destroyed.